frankenfinger - continua

atto III 
scena I

interno ospedaliero. sala visite.
personaggi:
filippo - il paziente
jazmine - chiururgo della mano di origine sudamericana. parla con forte accento ispanico
i personaggi sono seduti alla scrivania della sala visite. 
a fianco di jazmine siedono due giovani specializzandi (un uomo e una donna).

jazmine - alora signor Lorretoni, come andiamo?
filippo - bene, grazie. vero che oggi togliamo tutto?
jazmine [guardando attentamente i documenti che filippo le porge] - aspetti che non cavisco... como mai lei se sta visitando ogi?
filippo - è la visita di controllo. ci siamo visti il 14 e dovevo tornare il 21 ma non avevate posto e quindi [si toglie le bende] sono potuto venire solo oggi
jazmine - dunque vediamo... lei quando è stato opperato? el 3 di magio?
filippo - si
spec. [a jazmine] - è troppo presto.
filippo - ma guardate che il dito è guarito [sorride]
spec. - no, servono almeno 35 giorni
filippo - si vabbé ma secondo me è a posto. dai, togliamo tutto... vi offro una birra? dai... scommetto una pizza e una birra che è guarito.
specializzanda [ridacchia]
filippo - dai così posso riprendere col rugby!
jazmine - ah! orra me ricordo de lei! ma perrché è benuto così presto ala visita?
filippo - non sono venuto presto, ma tardi. le spiegavo prima... avrei dovuto essere visitato il 21 ma quando ho cercato di prenotare mi hanno fissato l'appuntamento per il 31 perché non c'era posto prima, quindi ho pensato che si potesse togliere il ferro, visto che è passato quasi un mese. poi il rischio è che se il prossimo appuntamento me lo fissano tra altre due settimane resto col ferro nel dito dieci giorni più del dovuto e...
jazimine - lei me sta confondendo...
filippo - è il mio fascino. succede a molte, non tema.
specializzanda [ride vistosamente a capo chino]
jazmine - comunque no le posso lebare el ferro prima del tempo. orra le facio la empegnatiba e lei prende appuntamento per benerdì prossimo. se le fanno problemi me facia chiamare.

ringraziamenti e commiato. specializzando esce dalla sala.
specializzanda [a jazmine] - gli rifaccio la medicazione. vuoi che ci mettiamo dietro la tenda così chiami un altro paziente?
jazmine - si grazie

viene tirata la tenda.
filippo [sottovoce alla specializzanda, sorridendo] - adesso che la dottoressa non ci sente... togliamo tutto? mica se ne accorge nessuno...
specializzanda [ridendo] - la smetta!

ancora una settimana di pazienza. da venerdi prossimo posso riprendere a grattarmi l'orecchio.
hasta viernes.